---{ یک دقیقه مطالعه }---
فهم قرآن چهار مرحله دارد: ترجمه، تفسیر، روح و نور. ترجمه درک مفهوم کلمه هاست، و تفسیر شناخت مصداق و نمونه هاست، و روح درک انگیزه ترکیب کلمه ها و جمله هاست، آگاهی به عواملی است که در نهان کارگر هستند. و نور، دیدار از جلوه های عظیم و عمیق آیه هاست که به هدایت و عبودیت و صراط مستقیم می رساند.
علی صفایی(عین.صاد)، روش برداشت از قرآن، ص133
